 |
El 7 d'agost va morir Mario Tronti, s'han escrito nombrosos obituaris, records, testimonis. L'han anomenat "un gegant", el "pare de l'obrerisme"... és just. Però quan parlem d'obrerisme, i per tant inevitablement, d'ell, no pensem en càtedres universitàries, seminaris, convents, taules rodones, oients pietats, crítiques, assemblees obreres, piquets durs, embussos fins i tot entre companys, cançons d'alegria. , acusacions, presons, vetlles durant tota la nit davant de focs improvisats, discussions apassionades, generació d'idees. Em ve al cap que algú sempre ens vol posar de genolls per fer i viure com ell diu. Em ve al cap el desig de llibertat, el rebuig a inclinar el cap.
Tronti és l'autor de "Obrers i capital", és clar, però un autor que pensa dins d'un col·lectiu i sap que cadascú ens aporta quelcom. "Obrers i capital" és impensable sense la recerca conjunta de Romano Alquati, sense els escrits de Toni Negri sobre l'Estat, sense les lluites obreres de l'electromecànica milanesa, dels cotoners de la Val di Susa, de Mirafiori, de la petroquímica Marghera, de l'Italsider de Gènova.
Sobre "Obrers i capital" pots escriure una bona tesi de ciència política, és clar, però després de llegir-la també pots involucrar-te en un piquet de conductors logístics i passar sis mesos sota arrest domiciliari, pots començar a explicar a un pakistanès que amb prou feines parla italià que amb la "paga global" el foten dues vegades o trobar algú que t'amenaça amb un ganivet.
Qui sap si el aconseguirem aturar l'eterna cançó que fa mig segle (50 anys!) que ens trenca les orelles: “la classe treballadora ja no existeix”; “ara que els treballadors ja no existeixen”; “una vegada hi havia classe treballadora però ja no”. Qui sap si algú s'ho pensarà un moment abans de tornar-lo a posar al tocadisc.
Ja en diuen "estiu calent", passa a Amèrica davant els nostres ulls. Són les vagues dels guionistes de Hollywood, els conductors d'UPS, els 11.000 empleats del municipi de Los Angeles, de les infermeres d'alguns hospitals de Nova York i Nova Jersey, dels treballadors d'hotels del sud de Califòrnia, els 4.500 empleats municipals de San José, els 1.400 enginyers de la construcció de locomotores elèctriques a Eire (Pennsylvania) i així successivament.
“Però són lluites per augments salarials ja menjats per la inflació!”, sento dir. “Què tenen a veure amb la visió revolucionària de l'obrerisme? Què hi té a veure Tronti?”.
“Espera”, responc, “a dins hi ha reivindicacions que van des del medi ambient, fins a la casa i en general, a tot arreu, hi ha el sentit primordial de llibertat i dignitat, perquè ara després de dècades de polítiques neoliberals, després de la pandèmia, la desproporció, de forces entre treballadors i capital havia arribat al punt que la gent se'n va, resignant-se, per poder respirar una mica”. Però després hi ha la recuperació de la solidaritat social, hi ha els 140.000 actors del sindicat SAG-AFTRA que se sumen als 11.000 del Writers Guild, els dels hotels de Califòrnia que es manifesten juntament amb ells. Hi ha voluntat de resistir, els guionistes estan al centèssim dia de vaga, d'altres al tercer mes. Hi ha l'aparició de figures des de baix, de líders espontanis, com Christian Smalls d'Amazon, un afroamericà, que ha obligat Jeff Bezos a repensar la seva política anti-sindical. Però sobretot hi ha el despullament dels nous poders que ara controlen la nostra pròpia capacitat de percebre, d'aprendre, més que d'aniquilar-la, tancant-nos en el seu metavers. Que creen aquell individualisme massiu que Tronti va assenyalar com el gran desastre en la seva darrera intervenció, al juny, al festival Derive&Approdi. I aquest despertar només es podria produir al país de la gig economy, de la intel·ligència artificial, dels treballadors sense drets, al país del capitalisme - s'hauria dit en un altera temps- "més avançat". El seu editorial del primer número de “Classe Operaia” (1964) “Lenin a Anglaterra” no recorda tot això? Una de les seves metàfores per dir que la nostra tasca és extremadament difícil, gairebé impossible, però o intentem el camí de la rebel·lió o acabem... allà on són tants joves italians avui, sobretot si han invertit diners i temps en la formació.
Es van burlar de nosaltres per les nostres derrotes dels anys 70 i 80, però fins i tot els més ombrívols perden el somriure dels llavis, només que obren la finestra i miren fora per veure com és aquest país. No, no per la Meloni, pel que fa a mi, sinó perquè al teu funeral t'arrisques a rebre aplaudiments com si fossis una estrella de la varietat.
Per sort en Mario va tenir el respecte pel silenci en el seu darrer pas. I això ja és una cosa.
Traducció ( millorable) de Joan Tafalla
Sabadell, 18 d'agost de 2023
Font: Strappiamo Tronti dalle grinfie dei salotti buoni
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada